Things on this page are fragmentary and immature notes/thoughts of the author. Please read with your own judgement!
Tools and JupyterLab Extensions for SpreadSheet
Google Spreadsheet
One (potentially good) way is to manipulate Google Spreadsheet using Python. Please refer to Use Python With Google Spreadsheet for more details.